TRADUTOR

sexta-feira, 25 de março de 2016

A PESCA DE BEATRICE RODRIGUEZ

História produzida a partir das ilustrações de "A pesca" de Beatrie Rodriguez










História 1:
Era uma vez uma galinha chamada Silvina, que vivia com a raposa Sorridente e o Caranguejo Pinças. Eram amigos inseparáveis.
Certo dia, a Sorridente reparou que não havia nada para comer. Silvina, a mais aventureira, decidiu ir com o Pinças procurar comida. E assim foi, Sorridente tomaria conta do ovo da sua amiga enquanto os dois pescavam. Sentaram-se numa rocha com muita paciência à espera que o peixe mordesse o isco. Passadas algumas horas, pescaram um peixe bem gordinho. À espreita estava uma águia que os arrastou aos três até ao seu ninho. Lá dentro estavam três passarinhos esfomeados. Depois de muito lutar conseguiram livrar-se e caíram ao mar. Um monstro marinho precipitou-se para eles e tentou roubar-lhes o seu peixe. Lutaram, lutaram e conseguiram vencê-los. Arrastaram-no até à costa e muito felizes correram para cantar a boa notícia.
Encontraram um cenário assustador, o ovo estava partido e quando se dirigiram para a amiga raposa viram que um pintainho tinha nascido.
Essa noite, festejaram com um churrasco a amizade das três. E viveram felizes para sempre …
Joana Pedro, 3C
Centro Escolar da Sequeira

História 2:

Um dia, uma galinha chamada Miquelina pôs um ovo e pediu à sua amiga raposa para cuidar do ovo enquanto ia pescar.
Estava Miquelina sentada num rochedo e de repente sentiu a sua cana de pesca mexeu-se. Era um peixe enorme! Passados alguns minutos uma gaivota agarrou o peixe, mas a galinha para não o perder nunca largou a cana. Andou pelo ar … andou pelo mar e ao ninho da gaivota foi parar.
Depois ela atirou-se ao mar mas o cheiro do peixe atraiu um monstro marinho que andava ali por perto, mas a Miquelina não conseguiu escapar e o monstro agarrou o peixe. A galinha que era corajosa, amarrou a cama de pesca à volta da boca dele e ele acabou por cair na praia.
A galinha, quando chegou a casa, viu o ovo partido e ficou tão furiosa que quase batia na raposa. A raposa disse à Miquelina que o seu filho estava vivo e de saúde. Então, fizeram uma festa a desejar as boas vindas ao seu filho.
Maria Miguel Monteiro, 3C
Centro Escolar da Sequeira

Sem comentários:

Enviar um comentário