TRADUTOR

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Quem foi Aristides de Sousa Mendes?



Aristides de Sousa Mendes nasceu em Cabanas de Viriato a 19 de Julho de 1885 e faleceu em Lisboa, a 3 de Abril de 1954. Foi um diplomata português. Cônsul de Portugal em Bordéus no ano da invasão da França pela Alemanha Nazi na Segunda Guerra Mundial (1939-1945), Sousa Mendes desafiou ordens expressas do seu ministro dos Negócios Estrangeiros, António de Oliveira Salazar, (cargo ocupado em acumulação com a chefia do Governo) e concedeu 30 mil vistos de entrada em Portugal a refugiados de todas as nacionalidades que desejavam fugir da França em 1940.
Aristides Sousa Mendes salvou dezenas de milhares de pessoas do Holocausto. Chamado de "o Schindler português", Sousa Mendes também teve a sua lista e salvou a vida de milhares de pessoas, das quais cerca de 10 mil judeus.
Após esta desobediência, Aristides foi severamente castigado não podendo exercer a sua profissão ( advogado) e vivendo com necessidades até ao final da sua vida.
(In Wikipédia)
A nossa escola decidiu homenagear a memória deste grande homem adoptando-o como patrono da biblioteca escolar a 17 de Junho de 2004.

quarta-feira, 27 de outubro de 2010




O Dia Internacional da Biblioteca Escolar é celebrado todos os anos na 4ª segunda-feira de Outubro. Foi comemorado pela primeira vez a 18 de Outubro de 1999.

Segundo o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, a palavra biblioteca significa colecção de livros possuídos por um particular ou destinados à leitura do público; colecção das obras literárias de um povo; estantes; sala ou edifício onde se encontram os livros arrumados. Poderíamos acrescentar a esta definição algo de menos formal e mais pessoal a saber, que a biblioteca é também o local onde podemos descobrir mais sobre temas que nos interessam ou, quem sabe, encontrar o ânimo para prosseguir a nossa vida.

Este ano, o Dia Internacional da Biblioteca Escolar é comemorado a 25 de Outubro e propomos-te realizar um concurso, tendo por tema “ Conheces a tua Biblioteca?”.

Participa, há prémios!