TRADUTOR

domingo, 2 de novembro de 2014

CONCURSO O QUE É? MÊS DE OUTUBRO



A- cão 
B- pato 
C- canguru 
D-  peixe
E- neve
F- mexilhão
G- mosca 
H- papagaio

TOLKIEN - ESCRITOR DO MÊS DE OUTUBRO



Tolkien/ escritor/ poeta/ filologista/ professor/ Terra-Média/ Silmarillion/Hobbit/ Peter Jackson/ O Senhor dos Anéis/ A Irmandade do Anel/ As Duas Torres/ O Regresso do Rei/ línguas/ personagens

domingo, 19 de outubro de 2014

POEMAS DOS ALUNOS 5.º B

AGOSTINHA
Era uma vez uma menina,
tão linda e pequenina,
de nome Agostinha,
que voava como uma libelinha
pelo campo florido
e muito colorido.
Ela brincava até se cansar.
Chegou a noite
e teve que se ir deitar.

De manhã, acordou
e depressa se preparou,
pois queria ir para o jardim
para ver o gato Serafim.
Miou o gato
e entrou-lhe uma pedra no sapato.
A menina sentou-se numa rocha
de onde viu o seu amigo Carocha.
Começaram a conversar
até a Agostinha ir jantar.
Gabriela Morgado, 5.º B

O meu poema                                                                                            
é tão engraçado                                                                                              
como o tio da Ema                                                                                    
a cuidar do gado.
                                       
O meu poema
é diferente
porque tem um tema
muito inteligente.

O meu poema
é tão vistoso
que tem um lema
maravilhoso.

Esse lema
eu criei-o
e com amor
o dediquei.

Esse amor ao poema,
fui eu que o escrevi.
Pode ser um problema
mas eu o resolvi.

Gonçalo Mimoso 5º B

Amiga Mariazinha,  
Não sei o que será da minha vida, tão sozinha!
Para mim, a amizade é tão valiosa!
A amizade não é saber dar,
não é esquecer as amigas!
Ter uma amiga é saber perdoar e partilhar!
Segue os teus sonhos e vais saber concretizá-los!

Luciana Horta, 5.º B


A menina
A menina é bela
como a Cinderela.
Muito aplicadinha,
gosta de ser ela.

Com os seus olhinhos,
é ela uma menina
simpática e divertida,
é ela a minha amiguinha.

Gosta muito de brincar!
No seu Jardim, também gosta de cantar.
É um grande jardim com rosas coloridas,
é um jardim muito verdejante.  

É uma amiga muito aventureira,
gosta muito de fingir que é costureira.

Catarina Antunes, 5.º B

A minha amiga Maria
foi à pastelaria.
O bolo que queria 
não havia.
No meio do caminho,
Encostou-se num cantinho 
a comer um bolinho 
e um suminho.
Como estava farta 
foi à casa da Marta 
entregar uma carta.


Raquel Poeta, 5ºB 

FORMAÇÃO DE UTILIZADORES

Nada melhor para iniciar o ano letivo que com formação de utilizadores, mostrando aos nossos alunos como poderão usar e melhor usufruir de todos os espaços e serviços que a Biblioteca Escolar disponibiliza. 
Desta forma, ao longo do mês de outubro, todas as turmas de 2.º e 3.º ciclos passarão pela BE para saberem/ recordarem as zonas disponíveis para uso; tomarem conhecimento dos serviços facultados pela sua BE, do blogue que ela dinamiza e da existência do catálogo online e de como o podem usar.

AL SENÕR ZORRO LE GUSTAN LOS LIBROS DE FRANZISCA BIERMANN

Os alunos de 1.º ciclo têm vindo à BE conhecer uma raposa especial, diferente das outras. A raposa de Franzisca Biermann tinha uma fome voraz de aprender e comia tudo quanto gostava de ler.
Para saciar os seus apetites, vendeu tudo quanto tinha e quando o dinheiro se acabou começou a ser frequentadora assídua da biblioteca até ser expulsa por mordicar e lamber os livros.
O desespero condu-la ao mundo do crime, assaltando a livraria. É na prisão que descobre o seu talento para a escrita, transformando-se numa grande escritora, traduzida em muitas línguas, chegando ao cinema.

 

 

Trabalho da turma do 4.º ano - Professora Helena Barroso




















Trabalho da turma de 4.º ano - Professor Terras

Aquela raposa matreira,
infiltrou-se na biblioteca.
Começou por fazer asneira,
era melhor ter dormido uma soneca.

Acabou por ser expulsa.
Aquela grande comilona,
encheu de livros a bolsa,
armando-se em espertalhona.

Um polícia lhe bateu à porta,
indo parar a uma cela da prisão.
Apesar da sua conduta torta,
ganhou uma nova paixão.

Continuação do trabalho da turma por:

Eva Pereira
A raposa foi autora
e ficou milionária.
Teve uma amiga escritora
e uma bela conta bancária.

Margarita Kestina/ Bruna Ladeiro
Veio a ser milionária,
tornando-se uma escritora.
Com a ajuda da bibliotecária 
fez a própria editora.

Matilde Lamelas
Com tudo isto,
tornou-se escritora.
Nunca se tinha visto
uma raposa doutora.

João Correia
Uma grande escritora
saiu da prisão.
Tornou-se autora,
a sua grande paixão.

Érica Silva
Ficou, de si, muito orgulhosa,
porque ficou famosa.
Os seus livros 
ficaram todos coloridos.

Pedro Boa
A raposa ficou famosa
com a sua história,
que era maravilhosa
e cantou vitória.

Francisco Monteiro
De devoradora de papel
passou a escritora.
Agora, ganha muito pastel
com os lucros da editora.

Ema Coelho
Deu-lhe muita fama,
essa nova paixão.
A querida raposa
passou a comer pão.

Bonifácio
A senhora raposa tornou-se numa escritora,
escreveu um livro
sobre um amigo,
tornando-se numa boa autora.

Tiago Correia
A sua paixão foi conhecida,
escreveu livros ao montão,
sem ter nenhuma saída, 
indo já na 18.ª edição.

Gonçalo Silva
Escreveu uma linda história,
que a tornou milionária.
Para que ficasse na memória,
ofereceu-a à bibliotecária.

João Matos
Era muito gulosa,
passou a ser muito feliz.
Uma das mais famosas
escritoras do nosso país.

Verónica Velha
A raposa ficou famosa,
por se escritora.
Chamaram-lhe habilidosa
por de um livro ser autora.

Maria Vlasenho
Com a sua paixão,
aconteceu uma maravilha:
ser uma autora
e escrever muitos livros.